有些小女孩,從小就受到性暴力的傷害……
Some little girls have been suffering sexual violence since childhood

在我們的想法裡,就讀國小的小學生通常都是無憂無慮的,但有些小女孩卻無奈從小就成為精神上暴力的被害者,今年七月底一名新竹的狠心狼父,與妻子離婚後,居然將幼女當成洩慾工具,被害女兒從國小四年級開始,平均每週一次被父親性侵害,時間長達五年。法官判處狼父十一年徒刑,並應賠償女兒一百萬元的精神撫慰金。我們可以教導小學生們相關知識,讓他們了解身體的界限,遠離性侵害與性暴力。

In our thoughts, elementary school student usually are no stress and no worries. But some little girls are being victim by mental violence. In this July, a brutal father from Hsinchu who divorced from his wife, unexpectedly his daughter became his sexual slave. The victim has been sexual assaulted raped once a week by her father since grade 4, and last for 5 years. The judge reached a verdict with 11 years sentence to this father and should pay indemnity NTD 1 million to daughter as consolation compensation. We can educate elementary student the relevant knowledge, make them understand the boundary of body contact, in order to escape from sexual harassment and gender violence.     

參考資料
http://tw.news.yahoo.com/%E7%8B%A0%E5%BF%83%E7%8B%BC%E7%88%B6%E6%80%A7%E4%BE%B5%E5%B9%BC%E5%A5%B3%E4%BA%94%E5%B9%B4-%E6%B3%95%E5%AE%98%E6%B0%91%E4%BA%8B%E5%88%A4%E7%88%B6%E8%B3%A0%E5%A5%B3-%E7%99%BE%E8%90%AC-215623657.html

goodshepherd 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()